Semana revindicativa – Día 4 – “Ashes of American flags – Wilco”

El 11-S conmocionó mucha gente, especialmente como es de poco pensar a los americanos. Jeff Tweedy, líder de la banda de Chicago Wilco, y de quiénes tan bien hablamos cada vez que sale su nombre, también se vio afectado. Escribió una canción que es una de las mejores de la banda, y que ha servido para titular un vídeo-reportaje de la banda. Pero nosotros os dejamos con la canción, letra y significado. Porque no sólo The Rising fue la gran obra que salió de tan graves hechos.

Año 2002, se publica Yankee hotel foxtrot, para algunos el mejor álbum de la banda (aunque no para mí), con grandes canciones. Una de ellas la que os presentamos, que mostraba el lado más inconformista de Tweedy, que analiza la incomunicación  humana, sobre cómo el ruido que llega a través de los medios de comunicación de masas impide pensar y sentir con claridad. Sacar dinero en un cajero automático, leer poesía y fumar es compatible con pensar en la muerte sobre las cenizas de la bandera de las banderas. No os perdáis el solo final, no tiene precio. Aquí tenéis la letra y videoclip:

ASHES OF AMERICAN FLAGS

The cash machine is blue and green
For a bundle of twenties and a small service fee
I could spend three dollars and sixty-three cents
On Diet Coca-Cola and unlit cigarettes
I wonder why we listen to poets when nobody gives a fuck
How hot and sorrowful, the machine begs for luck

All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new

We want a good life with a nose for things
the fresh wind and bright sky to endure my suffering
I’m a hole without a key if I break my tongue
Oh, speaking of tomorrow, how will it ever come?

All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new

I’m down on my hands and knees 
every time I hear a doorbell ring
I shake like a toothache 
every time I hear myself sing

All my lies are only wishes
I know I would die if I could come back new

I would like to salute
the ashes of American flags
And all the fallen leaves
filling up shopping bags

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s